Lotte er
tekstforfatter
technical writer
contentspecialist

Skærmbillede 2020-11-12 kl. 10.06.06

Cases og referencer

Om mig

Jeg er content writer og tekstforfatter med fokus på B2B-markedsføring og technical writing, og jeg arbejder gerne med IT, teknik, industri og byggeri. Jeg er selvstændig med eget firma og leverer indhold og tekstkoncepter til både digitale platforme og til print. Jeg har erfaring med at skrive om alt fra SaaS, BI og master data til vinduer, vindmøller og brandsikkerhed. Jeg kombinerer kreativitet og idérigdom med faglighed, troværdig rådgivning og grundig research.

Den anden del af min forretning fokuserer på technical writing - det vil sige onlinehjælp og dokumentation. Her hjælper jeg virksomheder med at planlægge, producere og implementere indhold, der hjælper brugere og kunder. Det kræver viden om både teknologi og kommunikation og evnen til at samarbejde med forskellige teams på tværs af en virksomhed. Som technical writer har jeg produceret både slutbruger- og udviklerdokumentation.

Jeg er en god blanding af en IT-entusiast og en humanist, og jeg er optaget af, hvordan komplekse emner formidles bedst. Jeg er content writer og skriver fængende tekster om emner indenfor IT, teknik, industri. Og jeg skriver på både dansk og engelsk. Samtidig har jeg indgående erfaring med udarbejdelse af dokumentationsstrategier, styring af dokumentationsprojekter og skrivning af dokumentation, der formidler brugen af software.

Erfaring

  • 2012-selvstænding
  • 2010-2012 TimeXtender (Communications Manager, Senior Technical Writer)
  • 2006-2010: Selvstændig
  • 2005-2006: RTX Telecom (konsulent)
  • 2002 -2005: Microsoft Corporation (Documentation Manager)
  • 1998-2002: Navision (Technical Writer)

Jeg arbejder gerne hos virksomheden, hvis den ligger i Østjylland. Men jeg deltager naturligvis gerne i møder og workshops over hele landet.

Uddannelse:
Cand. mag engelsk og historie
Fag på Master i IT:
- Social Media
- Webcommunication
- Digital Media and Communication
- Knowledgesharing and IT in Organizations

Arbejdsuge

40 timer

Erfaring

15 år

Timeløn

650 kr.

Cases og referencer

Grundfos

Løbende levering af kundehistorier for Grundfos. Desuden projektansættelse i den danske marketingsafdeling i et 1/2 år med et antal forskellig content marketingopgaver.

DBI Brand og Sikring

Beskrivelse af kurser og ydelser for DBI Brand og Sikring. Tekster til web, nyhedsbreve og print.

Stibo Systems

Udarbejdelse af onlinehjælp til Stibo Systems. Tekniske beskrivelser af anvendelse af Master Data Management system på engelsk.

Andre referencer

Airmaster • Alfa Laval • Bizbrains • Dansensor • DanDomain • DBI • Dixon Creatives • eBay Classifieds Group • ExpandIT • Grundfos DK A/S • HR Industries • HOUNÖ • Logimatic • MOCON Europe • Neets • Nordea Ejendomme • Polycom • Rambøll • RTX Telecom • SallingPlast • Spectralink • Stibo Systems • TimeXtender • VB Enterprise • Wavin

Scroll til toppen